Tuesday, January 24, 2017

Κριτική του Kirkus Reviews για το «Αθηναϊκό Μπλουζ» - Review of Athenian Blues by Kirkus Reviews

Το Kirkus Reviews, με έδρα τη Νέα Υόρκη, είναι ένα από τα σημαντικότερα περιοδικά στον χώρο της λογοτεχνίας, αφού γράφει κριτικές για βιβλία εδώ και 83 χρόνια από το 1933. Οπότε, θα ήταν τιμή μου και μόνο που αποφάσισε να γράψει κριτική για το «Αθηναϊκό Μπλουζ», δύο μήνες πριν το βιβλίο κυκλοφορήσει στις ΗΠΑ – πολύ περισσότερο το τι γράφει στην κριτική αυτή. Η κριτική του περιοδικού παρουσιάζει αρχικά πολύ ζεστά την υπόθεση του βιβλίου, και, παρόλο που σημειώνει ότι διαφωνεί σε ένα θέμα που αφορά την πλοκή, καταλήγει ότι ο Στράτος Γαζής είναι ένας ήρωας στον οποίο είναι δύσκολο να αντισταθεί ο αναγνώστης. Ήταν πολύ ωραία παρέα, αυτή η κριτική, καθώς ταξίδευα πίσω από την Ελλάδα στην Αυστραλία. Ένα μεγάλο ευχαριστώ στο περιοδικό.
Kirkus Reviews, based in New York, is one of the major book review magazines in the world, as it has been writing book reviews for 83 years. It would have been an honor just to have “Athenian Blues” reviewed by the magazine two months before its publication in the USA, let alone to read what the specific review wrote. The review presents the story very warmly, and although it points to an issue in the plot that the reviewer disagrees with, it finishes by stating that Stratos Gazis is a hero that is hard to resist. It was great company, to read this review as I was traveling back to Greece from Australia. A big thanks to Kirkus Reviews.

No comments:

Post a Comment